别译杂阿含经卷第十四(丹本第十卷初准)

失译人名今附秦录

(二六九)

如是我闻:

一时,佛在王舍城耆尼山中。有一天女,名求迦尼娑,本是波纯提女,光色倍常,于其夜中,来诣佛所,威光晖曜,普照此山,悉皆大明,顶礼佛足,在一面坐,即说偈言:

「口意宜修善,  不应作诸恶,
 身不以小恶,  加害于世间。
 观欲空无实,  修于念觉意,
 设自不乐苦,  莫作损减业。」

尔时,世尊赞天曰:「善哉!善哉!如汝所说:

「『口意宜修善,  不应作众恶,
  身不以小恶,  加害于世间。
  观欲空无实,  修于念觉意,
  若自不乐苦,  莫作损减业。』」

时波纯提女闻佛所说,欢喜顶礼,即于坐没,还于天宫。

(二七〇)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时,阿难告诸比丘:「我今欲演四句之法,咸当善受,至心谛听,忆持莫忘。云何名为演四句法?

「口意宜修善,  不应作诸恶,
 身不以小恶,  加害于世间。
 观欲空无实,  修于念觉意,
 若自不乐苦,  莫作损减业。」

时有一婆罗门,去阿难不远,闻说斯偈,即便思惟:「如此偈义,义味深远,非是人作,必是非人之所宣说,当往问佛。」作是念已,时,婆罗门即诣佛所,问讯已讫,在一面坐,白佛言:「瞿昙!我从阿难闻说此偈,如我思惟,此偈句义,非人所作。」

佛告婆罗门:「实尔!实尔!实是非人之所宣说,非人所造。我于往时,在王舍城耆尼山中,求迦尼娑天女来诣我所,顶礼我已,在一面坐,即说斯偈。而斯偈者,实非人说。」

时婆罗门闻佛所说,欢喜而去。

(二七一)

如是我闻:

一时,佛在王舍城耆尼山中。时求迦尼娑天,本是波纯提女,身光晃曜,犹如电光。淳诚至信,归依三宝,来诣佛所,在一面坐,以此光明,普照此山,悉皆洞然。求迦尼娑天女即说偈言:

「我今以种种,  赞咏佛法僧,
 今但略宣说,  随意所乐足。
 口意宜修善,  不应造众恶,
 身不以小过,  加害于世间。
 观欲性相空,  修于念觉意,
 若自不乐苦,  莫作损减业。」

尔时,世尊告天女言:「如是!如是!如汝所说。」求迦尼天女闻佛说已,欢喜顶礼,于此处没,还于天宫。

(二七二)

如是我闻:一时,佛在毗舍离北猕猴彼岸精舍之中。时波纯提天女、拙罗天女,光色倍常,往诣佛所,顶礼佛足,在一面坐。时此二天女放大光明,遍照猕猴及毗舍离,悉皆大明。时拙罗天女即说偈言:

「世尊婆伽婆,  无上等正觉,
 在于毗舍离,  住于大林中。
 求迦尼娑天,  并及于拙罗,
 波纯提女等,  稽首尊足下。
 我往昔曾闻,  能善称说法,
 牟尼世尊者,  今现在演说。
 诸有生讥毁,  如斯深法者,
 是则名愚痴,  后必堕恶趣。
 有能赞圣法,  成就具于念,
 是名有智者,  后必生善处。」

时求迦尼娑天女复说偈言:

「口意宜修善,  不应造众恶,
 身不以小恶,  加害于世间。
 观欲性相空,  修于念觉意,
 若自不乐苦,  莫作损减业。」

尔时,世尊告天女言:「如是!如是!如汝所说。」时天女等闻佛说已,欢喜而去。

(二七三)

如是我闻:

一时佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,于其夜中,来诣佛所,威光大明,遍照祇洹,顶礼既已,退坐一面,而说偈言:

「不触者勿触,  触者必还报,
 以如是事故,  不应妄有触。
 若非津济处,  不应作渡意。」

尔时,世尊以偈答曰:

「可瞋而不瞋,  清净无结使,
 若欲恶加彼,  恶便及己身。
 如逆风扬土,  尘来自坌身,
 欲以瞋加彼,  彼受必还报。
 是二竝名恶,  两俱不脱患,
 若瞋不加报,  能伏于大怨。」

尔时,天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二七四)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光颜炽盛,容色殊常,来诣佛所,顶礼佛足,在一面坐,而说偈言:

「孾愚少智者,  造于诸恶业,
 为已自作怨,  后受大苦报。」

尔时,世尊以偈答曰:

「所作业不善,  作已自烧煮,
 愚痴造众恶,  受报悲啼哭。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜顶礼,还于天宫。

(二七五)

如是我闻:

一时佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,威容光赫,颜色殊常,来诣佛所,既顶礼已,退坐一面,而说偈言:

「不以言说故,  得名为沙门,
 此实趣向道,  成就坚履迹。
 若有勇健者,  能深修禅定,
 获得于解脱,  坏于魔结缚。
 作及不作业,  二俱称实说,
 诈伪无诚信,  智者所弃捐。
 己身实无得,  虚赞以自憍,
 诈伪虚诳说,  世间之大贼。」

尔时,世尊以偈答曰:

「不显己功德,  不知他心行,
 知已复涅槃,  能度世间爱。」

尔时,此天闻佛偈已,而白佛言:「我于今者,实有罪过,唯愿听我诚心忏悔。」时佛默然。天复说偈言:

「我今说罪悔,  汝不受我悔,
 怀恶心不善,  不捨于怨嫌。」

世尊以偈复答天曰:

「说罪言忏悔,  内心实不灭,
 云何除嫌隟?  云何而得善?」

天又说偈重问曰:

「人谁无愆过?  人谁无误失?
 何谁离愚痴?  何谁常具念?」

尔时,世尊以偈答曰:

「如来婆伽婆,  正智得解脱,
 彼无诸愆过,  亦复无得失,
 彼已离愚痴,  能具于正念。」

天复以偈赞言:

「我昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二七六)

如是我闻:

一时,佛在王舍城迦兰陀竹林。尔时,提婆达多友瞿迦梨,往诣佛所,在一面立。佛告瞿迦梨:「汝于舍利弗有缘,莫生嫌想。舍利弗、目连净修梵行,心意柔软,汝莫生嫌恨,长夜受诸苦恼。」

瞿迦梨言:「我信佛语,我随于佛,然舍利弗、目连实有恶欲,恶欲于彼,实得自在,彼随恶欲。」

佛复告瞿迦梨:「汝今勿于彼二人所,生嫌恨心。」如是至三。而瞿迦梨虽闻佛言,恶心不改,捨佛而去。去佛不远,身生恶疮,初如芥子,须臾之顷,犹如豆许,复渐长大,如毗梨果,身体烂溃,脓血流出,身坏命终,堕大莲华地狱。

时有三天,光色倍常,于其夜中,来至佛所,顶礼佛足,在一面立。第一天白佛言:「世尊!瞿迦梨是夜命终。」第二天言:「堕大莲华地狱。」第三天即说偈言:

「夫人生世,  斧在口中,  由其恶言,
 自斩其身。  应赞而毁,  应毁而赞,
 口出绮语,  后受苦殃。  绮语夺财,
 是故小过,  谤佛圣贤,  是名大患。
 受苦长远,  具满百千,  入尼罗浮,
 及三十六,  入阿浮陀,  乃至堕彼,
 五阿浮陀。  诽谤贤圣,  口意造恶,
 入斯地狱。」

时彼三天礼佛足已,还于天宫。

尔时,佛告诸比丘:「汝等欲闻彼阿浮陀地狱寿命长短以不?」

比丘白言:「愿为我说,我等闻已,信受忆持。」

尔时,世尊告诸比丘:「二十佉利胡麻得波罗捺,满溢一车,有长寿人,足满百年取其一粒,如是胡麻一切都尽,此阿浮陀地狱所得寿命,犹故未尽。此二十阿浮陀觝,成一尼罗浮陀。二十尼罗浮陀觝,一呵吒吒。二十呵吒吒觝,一睺睺。二十睺睺觝,一莲华地狱。二十莲华地狱觝,一大莲华地狱。瞿迦梨比丘以谤舍利弗、目连故,堕是大莲华地狱中。」

佛告诸比丘:「被烧燋柱,尚不应谤,况情识类。」

佛说是已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

(二七七)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光色倍常,威颜晃曜,遍照祇洹,来诣顶礼,退坐一面,而说偈言:

「云何轻贱他,  及不轻贱他?
 为他所轻贱,  以何为首目?
 我今问如来,  大仙为我说。」

尔时,世尊以偈答曰:

「善知不轻贱,  不知名轻贱。
 乐法名恭敬,  慢法名不恭。
 不近善知识,  是名不敬首。
 乐行于非法,  亲友生怨嫉。
 与怨为亲友,  是为不敬首。
 如有妇女人,  履行不贞良,
 好与姦淫通,  作于无理行,
 男子违礼度,  其义亦复然,
 如是等名为,  轻贱之元首。
 斗秤欺诳人,  巧伪不均平,
 苟且怀贪利,  是名轻贱首。
 博弈相侵欺,  损丧钱财尽,
 如是等名为,  轻贱之首目。
 嗜睡着美味,  早眠而晚起,
 懈怠于事务,  而复憙瞋恚,
 如斯之等人,  亦名轻贱首。
 耳璫及鐶钏,  擎盖锦屣履,
 贫穷自严饰,  是名轻贱首。
 财物既尠少,  爱着情愈浓,
 虽生刹利种,  冀求得王位,
 如是愚痴人,  是名轻贱首。
 财宝其业大,  多眷属亲友,
 自食于美味,  不分施与他,
 受他好饮食,  及得财宝利,
 彼来至己家,  都无报答心,
 乃至不与食,  是名轻贱首。
 父母年朽迈,  衰老既至已,
 自食于甘美,  终不知供养,
 如斯之等人,  是名轻贱首。
 父母及兄弟,  亲属并姊妹,
 打骂出恶言,  是名轻贱首。
 沙门婆罗门,  中时来至家,
 不请不施食,  是名轻贱首。
 沙门婆罗门,  及贫穷乞匃,
 骂辱不施食,  是名轻贱首。
 谤佛及声闻,  出家在家人,
 为此非法事,  是名轻贱首。
 实非是罗汉,  自称是罗汉,
 天人婆罗门,  沙门中大贼,
 若为如是者,  是名轻贱首。
 如斯之等类,  为他所轻贱,
 世间可轻贱,  我悉知见之,
 宜应远捨离,  如怖畏嶮道。」

天复以偈赞言:

「我昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二七八)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,颜容晖赫,光色甚明,遍于祇洹,来诣佛所,顶礼足已,退坐一面,而说偈言:

「谁名为敬顺?  谁名为陵邈?
 谁为孾愚戏,  如小儿弄土?」

尔时,世尊以偈答曰:

「男子若敬顺,  女人必陵邈。
 男子若陵邈,  女人必敬顺。
 女人孾愚戏,  如小儿弄土。」

天复以偈赞言:

「我昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二七九)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,身光晃曜,犹如电光,遍照祇洹,赫然甚明,来诣佛所,顶礼足已,退坐一面,而说偈言:

「觉观意欲来,  遮止应遮止,
 一切尽遮止,  不造生死尘。」

尔时,世尊以偈答曰:

「觉观意欲来,  遮止应遮止,
 不应一切遮,  但遮恶觉观。
 恶恶应遮止,  遮止能遮止,
 若能如是者,  不为生死遮。」

天复以偈赞言:

「我昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二八〇)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,身光晃曜,遍照祇洹,来诣佛所,礼佛足已,退坐一面,而说偈言:

「云何得名称?  云何得财业?
 云何得称誉?  云何得亲友?」

尔时,世尊以偈答曰:

「持戒得名称,  布施得财宝,
 实语得称誉,  普施众皆亲。」

天复以偈赞言:

「我昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二八一)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光颜晃曜,赫然甚明,遍于祇洹,来诣佛所,顶礼佛足,退坐一面,而说偈言:

「云何生为人,  如见极明了,
 集诸财宝利,  多少义云何?」

尔时,世尊以偈答曰:

「先学众技能,  次集诸财宝,
 集财为四分,  一分供衣食,
 二分营作事,  一分俟匮乏。
 种田是初业,  商估是为次,
 蕃息养牛群,  羔羊并六畜。
 复有诸子息,  各为求妻妇,
 出女并姊妹,  及六畜家法,
 调和得利乐,  不和得苦恼。
 作事令终讫,  终不中休废,
 智者善思惟,  深知于得失。
 善解作不作,  财宝来趣己,
 如河归大海,  勤修于事业。
 如蜂採众华,  日日常增长,
 昼夜聚财业,  如彼蜂增长。
 财不寄老朽,  不与边远人,
 恶人作鄙业,  势力胜己者,
 终不以财宝,  与如是等人。
 与财为亲厚,  债索时忿诤,
 怪哉财义利,  失财失亲友。
 但如法聚财,  不应作非法,
 丈夫如法作,  端严极炽盛。
 既能自衣食,  又复惠施人,
 调适不失度,  命终得生天。」

天复以偈赞曰:

「我昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久弃捨嫌怖,  以度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二八二)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时,佛告诸比丘:「乃往古昔,俱萨罗国有一善弹琴人,名俱[少/兔]罗,涉路而行。时有六天女各乘宫殿,陵虚而行。天等出宫,语此人言:『舅可为我弹奏清琴,我当歌舞。』时弹琴人覩其容貌,光明异常,生希有想。问言:『姊妹!作何功德,得生斯处?尔先为我说其先因,我当为尔弹奏清琴。』天女答曰:『汝今但当为我弹琴,我于歌中,自说往缘。』时俱[少/兔]罗于六天前即鼓琴,时,第一天女而说偈言:

「『诸能以上衣,  用施于他人,
  人中生尊胜,  处天如我今。
  身如真金聚,  光色甚凞怡,
  天女有数百,  我为最尊胜。
  施于所爱物,  其福胜如是。』

「第二天女复说偈言:

「『若以诸上味,  餚饍饮食施,
  生人为男女,  男女中最胜。
  若生于天上,  犹如我今日,
  以捨所爱故,  随意受快乐。
  汝观我宫殿,  乘空自在行,
  身如真金聚,  光颜甚殊妙。
  天女有数百,  我为最尊胜,
  施上味饮食,  获胜报如是。』

「第三天女复说偈言:

「『若以胜妙香,  布施而修福,
  生人得尊胜,  处天如我身,
  以捨所爱故,  随意受快乐。
  汝观我宫殿,  乘空自在行,
  身如真金聚,  光颜甚殊妙。
  天女有数百,  我为最尊胜,
  以施胜香故,  获报得如是。』

「第四天女复说偈言:

「『我本人中时,  孝事难舅姑,
  骂詈麁恶言,  我悉能忍受。
  是故于今者,  获得此天身,
  以能孝顺故,  随意受快乐。
  汝观我宫殿,  乘空自在行,
  身如真金聚,  光颜甚殊妙。
  天女有百数,  我为最尊胜,
  以能孝事故,  获胜报如是。』

「第五天女复说偈言:

「『我于先身时,  属人为婢使,
  奉侍于大家,  随顺不瞋戾,
  精勤不懈怠,  早起而晚卧。
  若于大家所,  得少饮食时,
  分施于沙门,  及与婆罗门,
  是故得天身,  随意受快乐。
  汝观我宫殿,  乘空自在行,
  身如真金聚,  光颜甚殊妙。
  天女数百中,  我最为尊胜,
  处贱修福田,  获胜报如是。』

「第六天女复说偈言:

「『我于先身时,  得见于比丘,
  及以比丘尼,  生大欢喜心。
  彼教我精勤,  得闻彼说法,
  一日受斋法,  是故今生天。
  随意受快乐,  汝观我宫殿,
  乘空自在行,  身如真金色,
  光颜甚殊妙。  天女数百中,
  我为最尊胜。  汝今且观我,
  以用善教故,  获胜报如是。』

「时弹琴者复说偈言:

「『我今极善行,  可乐萨罗林,
  我今见天女,  晃曜如电光,
  见闻如斯事,  还归造功德。』」

尔时,比丘闻佛所说,欢喜奉行。

(二八三)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光色倍常,来至佛所,顶礼佛足,在一面坐。是天威德,光明炽盛,普照祇洹,悉皆大明。彼天尔时即说偈言:

「云何起必坏?  云何遮不生?
 云何捨所畏?  云何成法乐?」

尔时,世尊以偈答曰:

「瞋恚起时灭,  贪欲生必遮,
 弃无明无畏,  证灭最为乐。
 弃恚捨贪欲,  出于诸结使,
 不着于色名,  观诸法空林。
 欲为生死根,  欲能生诸苦,
 断欲得解脱,  诸苦亦复然。
 苦得解脱故,  苦本亦解脱,
 孾愚无智者,  放逸不观苦。
 是故没苦海,  缠缚无穷已,
 智者捡乱心,  不宜着诸欲。
 夫为放逸行,  能坏禅定乐,
 是故应摄想,  勿得着欲染。
 譬如巨富者,  守护其珍宝。」

尔时,天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖已弃捨,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二八四)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时,有天,光色倍常,来至佛所,顶礼佛足,在一面坐。是天威德,光明炽盛,普照祇洹,悉皆大明。彼天尔时即说偈言:

「虽到于五尘,  不名为贪欲。
 思想生染着,  乃名为贪欲。
 欲能缚世间,  健者得解脱。」

尔时,世尊以偈答曰:

「欲性本无常,  断灭则悟道,
 着欲生繫缚,  永不得解脱。
 若以信为伴,  不信莫由起,
 名称转增长,  寿终得生天。
 若复断除欲,  不数数受有,
 不还来生死,  永入于涅槃。
 知身空无我,  观名色不坚,
 不着于名色,  从是而解脱。
 亦不见解脱,  及以非解脱,
 哀愍利群生,  广饶益一切。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二八五)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时,有天光明倍常,来至佛所,头面礼佛,在一面坐,而说偈言:

「应共谁止住?  复应亲近谁?
 从谁所受法,  得利不生恶?」

尔时,世尊以偈答曰:

「应共善人住,  亲近于善者,
 从彼人受法,  得利不生恶。
 应共善人住,  亲近于善者,
 从彼人受法,  智者得利乐。
 应共善人住,  亲近于善者,
 从彼人受法,  智者得名誉。
 亲近于善者,  从彼人受法,
 智者得解慧,  是故应共住。
 亲近于善者,  从彼人受法,
 亲族中尊胜,  能离于忧愁,
 于一切苦中,  而能得解脱。
 远离诸恶趣,  能断一切缚,
 纯受上妙乐,  得近于涅槃。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久弃捨,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二八六)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时,有天光明倍常,普照祇洹,悉皆大明,来诣佛所,顶礼佛足,却坐一面,而说偈言:

「贪悋贫穷苦,  皆由不惠施,
 若欲求福德,  智者应施与。」

尔时,世尊以偈答曰:

「可怖莫过贪,  贫乏恒饥渴,
 恐贫不布施,  不施畏甚大。
 今世若后世,  饥穷苦难计,
 若得少能施,  得多亦能施。
 生时得快乐,  寿终得生天,
 难施而能施,  是名难作业。
 孾愚不知解,  诸佛贤圣法,
 愚智俱命终,  生处各别异。
 愚者堕地狱,  受于种种苦,
 智者生人天,  乃可得解脱。
 贫穷捃拾活,  以用养妻子,
 净心割少施,  其福无有量。
 设百千大祀,  供养于一切,
 不及贫布施,  十六分中一。
 大祀有鞭打,  侵掠他财宝,
 种种苦恼人,  以成大祀业。
 以恶取财宝,  众皆不欢悦,
 如是不净施,  及以小净施,
 受报有好丑,  不可以相比。
 如法聚财物,  终不非法求,
 得财捨用施,  正直而施与。
 具戒修禅定,  正直者受取,
 福聚布四方,  犹如大海水。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜而去。

(二八七)

如是我闻:

一时,佛在王舍城毗婆山侧七叶窟中。时佛为佉陀罗刺脚,极为苦痛,如来默受,虽复苦痛,无所请求。

尔时,有八天子颜容端正,来诣佛所。中有一天言:「沙门瞿昙实是丈夫人中师子,虽受苦痛,不捨念觉,心无恼异,若复有人于瞿昙大师子所生诽谤者,当知是人甚大愚痴。」

第二天亦作是说:「瞿昙沙门丈夫龙象,虽受苦痛,不捨念觉,心无恼异,若复有人于瞿昙龙象所生诽谤者,当知是人甚大愚痴。」

第三天复作是言:「沙门瞿昙如善乘牛。」第四天复作是言:「沙门瞿昙如善乘马。」第五天复作是言:「沙门瞿昙犹如牛王。」第六天复作是言:「沙门瞿昙无上丈夫。」第七天复作是言:「沙门瞿昙人中莲花。」

第八天复作是言:「沙门瞿昙犹如分陀利,观彼禅寂,极为善定,终不矜高,亦不卑下。止故解脱,解脱故止。」时第八天即说偈言:

「非彼清净心,  假使满百千,
 通达五比施,  为于戒取缚,
 没溺爱欲海,  不能度彼岸。」

尔时,八天说此偈已,顶礼佛足,还其所止。

 垂下及遮止  名称及技能
 弹琴并弃捨  种别、善丈夫
 悭贪不惠施  八天为第十

(二八八)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,颜色殊常,来诣佛所,赫然大明,顶礼佛足,在一面坐,而说偈言:(丹本澄函第十一卷初准)

「譬如彼大地,  广大无有边,
 又亦如巨海,  甚深无崖际。
 须弥极高峻,  无以能喻及,
 谁如那罗延?  男子中无比。」

尔时,世尊以偈答曰:

「无物广于爱,  深大不过腹,
 憍慢高须弥。  唯有佛世尊,
 于诸男子中,  最胜无伦匹。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二八九)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,于其中夜,来诣佛所,威光照曜,赫然甚明,顶礼佛足,在一面坐,而说偈言:

「何物火不烧,  旋岚不能坏?
 劫尽大洪水,  一切浸烂坏,
 何物于彼所,  而得不烂溃?
 男子若女人,  所有诸财宝,
 以何方便故,  王贼不能侵?
 是何坚牢藏,  无能毁坏者?」

尔时,世尊以偈答曰:

「福聚火不烧,  旋岚不吹坏,
 劫尽洪水浸,  不能令腐朽。
 男女有福聚,  王贼不能侵,
 福是坚牢藏,  无能侵毁者。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九〇)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,于其夜中,来诣佛所,威光照曜,赫然大明,顶礼佛足,却坐一面,而说偈言:

「谁能具旷路,  涉道之资粮?
 以何因缘故,  贼所不能劫?
 设复逢奸恶,  云何得守护?
 云何被劫夺,  而生大欢喜?
 云何常亲近,  智者生欣悦?」

尔时,世尊以偈答曰:

「信为远资粮,  福聚非贼劫,
 贼劫戒遮杀,  沙门劫生喜,
 数亲近沙门,  智者生欣悦。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九一)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光色倍常,于其中夜,来诣佛所,威光赫然,悉皆大明,顶礼佛足,却坐一面,而说偈言:

「乐者所思念,  称意尽获得,
 一切诸乐中,  欲乐最为胜。」

尔时,世尊以偈答曰:

「乐者无思念,  苦者有愿求,
 若人捨思愿,  是为最为胜。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九二)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光颜殊特,赫然大明,来诣佛所,顶礼佛足,退坐一面,而说偈言:

「佛为天人师,  于诸物中胜,
 能知一切法,  利益诸世间。
 一切诸难中,  何物最为难?
 唯愿大仙尊,  为我分别说。」

尔时,世尊以偈答曰:

「于他得自在,  忍彼触恼难。
 贫穷能布施,  危厄持戒难。
 盛年处荣贵,  捨欲出家难。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九三)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,来诣佛所,威光晃曜,赫然大明,顶礼佛足,退坐一面,而说偈言:

「车为云何生?  谁将车所至?
 车去为远近,  车云何损灭?」

尔时,世尊以偈答曰:

「从业出生车,  心将转运去,
 去至因尽处,  因尽则灭坏。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九四)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光色倍常,来诣佛所,身光晃曜,遍照祇洹,悉皆大明。时此天子却坐一面,而白佛言:「世尊!须多蜜奢锯陀女生子。」

佛言:「斯是不善,非是善也。」

尔时,此天即说偈言:

「子生世言乐,  生子极欣庆,
 父母渐老朽,  何故说不善?」

尔时,世尊以偈答曰:

「我知生子者,  必有爱别离,
 阴聚和合苦,  此都非是子。
 是名与诸苦,  孾愚谓为乐,
 是故我说言,  生子为不善。
 不善作善想,  不爱作爱想,
 苦作于乐想,  放逸所极熟。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九五)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光颜晖曜,威色倍常,赫然大明,来诣祇洹,顶礼佛足,在一面坐,而说偈言:

「云何自思算,  不为烦恼覆?
 云何复名为,  永离于众数?」

尔时,世尊以偈答曰:

「若善算计者,  二漏不流转,
 名色永已灭,  彼名离众处。
 总数不覆藏,  已去于总数。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九六)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,光色晖曜,赫然大明,来诣祇洹,顶礼佛足,退坐一面,而说偈言:

「何物重于地?  何物高于空?
 何物疾于风?  何物多草木?」

尔时,世尊以偈答曰:

「持戒重于地,  憍慢高于空,
 心念疾于风,  乱想多草木。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 嫌怖久捨离,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

(二九七)

如是我闻:

一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。时有一天,威颜晃曜,光色殊常,来诣祇洹,赫然大明,顶礼佛足,退坐一面,而说偈言:

「修行何戒行?  复作何威仪?
 有何功德力?  造作何业行?
 具足何等法,  得生于天上?
 愿世尊悲愍,  为我开显说。」

尔时,世尊以偈答曰:

「我今为汝说,  汝当至心听。
 诸欲生天者,  先当断杀生。
 善修于禁戒,  守摄于诸根,
 不害有生类,  便得生天上。
 不盗他财物,  彼与乐受取,
 断于奸盗心,  便得生天上。
 不奸他妇女,  度邪淫彼岸,
 自足己妻色,  便得生天上。
 为利自己身,  亦欲利于彼,
 并为财利故,  远离诸放逸。
 实语不虚妄,  便得生天上。
 除去于两舌,  不斗乱彼此,
 乐出和合语,  以此因缘故,
 便得生天上。  断于麁恶言,
 谗刺触恼故,  吐辞皆柔软,
 闻者生欣悦,  以是业缘故,
 得生于天上。  除断于绮语,
 不谈无益事,  知时而说法,
 便得生天上。  若聚落旷野,
 不生贪利想,  于他财物所,
 不起愚痴心,  便得生天上。
 慈心不害物,  不挟怨憎心,
 向于群生类,  心无怒害想,
 便得生天上。  信业及果报,
 能修信施者,  二事俱生信,
 具足得正见,  便得生天上。
 如斯众善法,  白净十业道,
 悉能修行者,  必得生天上。」

天复以偈赞言:

「往昔已曾见,  婆罗门涅槃,
 久捨于嫌怖,  能度世间爱。」

尔时,此天说此偈已,欢喜还宫。

 大地、火不烧  谁齎粮、所愿
 甚能及车乘  锯陀女、算数
 何重并十善

别译杂阿含经卷第十四