死固人所皆有,但不得有求死之著心

原文:

汝言随时随地,得死便死之话。亦是求生之本,亦是招魔之根。死固人所皆有,但不得有求死之著心,求速往生。唯在一心念佛。若不一心念佛,唯求速死,必定招起无量劫来怨家,令汝横死。不但不得往生,待至将死,魔力已去,则苦不胜言,当生邪见,必致堕落。此执著心不可有,有即是病,不可不知。

复唯佛居士书

白话:

你说“随时随地,能死就死”的话。也是求往生的根本,也是招魔的根本。死固然每个人都有,但是不能有求死的执著心,求速速往生。唯在一心念佛。如果不一心念佛,只求速死,必定招来无量劫来的怨家,令你横死。不但不能往生,等到将死的时候,魔力已经离去,就苦不堪言,定当生起邪见,必然导致堕落。这个执著心不可以有,有这个心就是病,不可以不知道。